2 novembre 2010

che lavoro fai ? L'illustratore...bello ma cos'è?

Blog silenzioso da un po', è vero.
Devo scusarmi e allo stesso modo ringraziare tutte quelle care persone che durante la mia assenza sono venute a cercarmi e si sono offerte di dedicarmi parole e tempo .
Grazie e perdonate se ancora non vi ho risposto singolarmente, lo farò.
Non tutto è bloggabile, non tutti i momenti della vita.
L'importante è superarli ma trovare un punto d'inizio può essere la parte più difficile.

Oggi, sbirciando il blog "ROBA DA DISEGNATORI" ho trovato un articolo che si è fissato in me come ripartenza.
Forse un caso, forse destino. In questo momento però mi pare significativo, personalmente parlando.
Ripartire da quel che sono: un illustratore. Semplicemente.
E' un articolo breve e semplice, come dovrebbe sempre essere una spiegazione per essere utile.

Per voi che, come me, fate questo mestiere potrà servire a districarvi nello spiegare cosa siete e cosa fate :)
Un grazie a Morena per il suo bellissimo blog!
A voi l'articolo:

IL MESTIERE D'ILLUSTRATORE

In un libro illustrato l'artista che produce le immagini è un illustratore. Trasforma per te il testo in immagini.
Il ibro diventa un libro illustrato.
Per te,lettore, è un modo più piacevole di leggere delle storie!
C'è sempre un rapporto tra testo e immagine. L'illustrazione non è mai lì per caso!

Al lavoro


Mique Moriuchi, illustratrice per l'infanzia di Londra
http://miquemoriuchi.blogspot.com
L'illustratore riceve un testo da un committente (colui che commissiona e quindi paga) spesso è un editore.
Quando ha finito di illustrare la storia, l'illustratore riceve la sua remunerazione.
Spesso un illustratore lavora a casa propria. L'editore gli fa pervenire un testo e il contratto editoriale: il formato della pagina, il formato delle illustrazioni, il posto dove andrà il testo, il numero delle pagine, l'età dei lettori di quel dato libro.
L'illustratore deve fare bene attenzione a rispettare le clausole.


Attenzione!
L'illustratore interviene dopo l'autore del testo. Integra le immagini.. è un'operazione delicata!

5 commenti:

  1. Felice di rileggerti e... un abbraccio grande.

    Ciao
    Cristina

    RispondiElimina
  2. grazie Cri :)
    e grazie anche per la mail. Spero che la tua nuova esperienza stia andando bene.
    Un bacio a te.

    RispondiElimina
  3. Anhce io adoro il suo blog, quanto a te invece... bentornata! Sono felice di rivederti su queste pagine <3
    ^_^

    RispondiElimina
  4. Ohhhh ke bellooooo ke ti rivedo all'opera anche semplicemente scrivendo un post "a caso" :).
    Baci e riprenditi subito :)

    RispondiElimina
  5. grazie fanciulle :)
    piano piano cerco di ritornare on line.
    Un bacio grande ad entrambe!

    RispondiElimina

ciao ! grazie per il tuo commento :)