21 settembre 2009

Disneyland Paris



Dopo qualche settimana indaffarata tra nuovi progetti e la nuova casa eccomi qui a postare alcune foto del nostro viaggio di fine estate.
Siamo stati a Disneyland Paris ,un sogno per gli occhi e per l'anima. Una profusione di luci, colori e suoni che hanno accompagnato le nostre emozioni per ben 5 giorni :)
Lo so : Disneyland è un luogo mangiasoldi, totalmente commerciale , con distribuzione massiva di prodotti marchiati Disney ma è anche il posto delle favole dove poter sognare di vivere fuori dal mondo per un po'.
Noi siamo stati bene , abbiamo rispettato il nostro piccolo budget e non ci siamo fatti mancare nulla.
5 giorni di parchi con relativi pranzi , cene, compere varie e notti in albergo disneyano tra temporali fortissimi e un cielo più blu di quanto si possa immaginare.
Insomma un'esperienza che faticheremo a lasciarci alle spalle :)
Enjoy!

After some busy weeks between new plans and the new home I'm here to show you some photos of our gorgeous end summer travel.
We have been to Disneyland Paris, a dream for the eyes and minds . A profusion of lights, colors and sounds that accompanied our emotions across 5 days :)
I know it : Disneyland is a eat-money place with massive distribution of Disney products but it is also the place of fables where dream to live outside the world for a bit .
We have been well, we respected our small budget having everything !
5 days of parks with relative lunches, dinners, a lot of shopping and nights at the Disney Cheyenne hotel between thunderstorms and a sky bluer than you can imagine.
A wonderful and unforgettable experience :)
Enjoy!


Some shopping in Mickey and Minnie style...



Il nostro hotel : Cheyenne !
The Cheyenne hotel !

Lezioni di disegno Disney!
Disney drawing lessons!





Un bacio a tutti , speriamo di ripartire presto per un'altra bella meta , il cuore e la mente ci stanno già pensando :)
A big kiss to all of you, we hope to leave again soon to another wonderful place. Heart and mind are already thinking about it :)

2 commenti:

  1. caspita che belle scene di vacanza e relax, tu chedisegni...la tua penna che crea, è un tocco che ci voleva... svago e riflessione per tornare più ricchi e contenti eh? Un abbraccio e a presto, spero metterai altre belle foto, ah, buona casa nuova, entusiasmante vero?

    Cristina

    RispondiElimina
  2. Ciao Cri :)
    benritrovata! le altre foto sn su Facebook e ora puoi vederle anche tu poichè ti ho aggiunta fra gli amici ;)
    Buon autunno!

    RispondiElimina

ciao ! grazie per il tuo commento :)