3 novembre 2009

It's been a hard month!

E' stato davvero un mese pieno e Novembre non sarà da meno :)
Mi aspettano altri 3 libri di cui uno è lo splendido Cantico delle Creature di San Francesco !
Che onore lavorare su un progetto così , questa è una di quelle cose che conferma il mio pensiero:
il destino è in parte davvero già segnato e nulla accade per caso.

Ad ogni modo ecco qui qualcosina ad acquerello dall'ultimo progetto di scolastica realizzato per l'Irlanda. Sono 120 piccole illustrazioni (10 x 10 cm) che diventeranno grandi quanto un francobollo!

It's been a hard month and November will not be less :) 3 more books are waiting me and one of those is the splendid "Cantico of the Creatures"by Saint Francis of Assisi ! A big honor to work on it , this is one of those things that confirms my thought : the destiny is partially already written and nothing happens without a reason. Anyway here something in watercolor from my last project for an Irish publisher. 120 small illustrations (10 x 10 cm) that will become large as stamps!



Posto anche una prova -personaggi dall'altro progetto che sto portando avanti dato che ancora non posso mostrare altro. Appena avrò l'ok dall'editore tornerò con maggiori news sui draghi cinesi ;)
Si tratta di tre libri-avventura i cui protagonisti sono la Principessa Dragone e il giovane Yun.
Un assaggio e a presto!

I am also carrying on another project about Chinese dragons but still I cannot show other,so just a quick rough .When I'll have the ok from the publisher I 'll back with greater news on it;) Enjoy !

10 commenti:

  1. Che eleganza Simona! Queste avventure coi draghi si preannunciano splendide!
    In bocca al lupaccio per tutto!

    Ciao!
    Cris

    RispondiElimina
  2. I’m new here to your blog and wanted to “pop” in to say hi! : ) Love your blog! Its beautiful!!
    If you would like come check out my blog and enter my current giveaway at littlemissheirlooms.blogspot.com
    I hope you decided to follow me because I try to bring my readers a new and AMAZING giveaway every Monday!
    Xo
    Priscila

    RispondiElimina
  3. Hi Priscila and thanks for your lovely message :) Welcome here!
    I'm going to take a look at your blog ;)
    xxx Simona

    RispondiElimina
  4. Che belli che sono!!! Complimenti!

    RispondiElimina
  5. grazie Eli, ci credi che l'enorme stress che sento ora mi impedisce di capire se sto lavorando bene oppure no? Nn vedo l'ora di terminare qst primo volume e svuotare un po' la mente. Inoltre la scolastica pressa decisamente!!!!
    bacini!

    RispondiElimina
  6. grazie Eli, ci credi che l'enorme stress che sento ora mi impedisce di capire se sto lavorando bene oppure no? Nn vedo l'ora di terminare qst primo volume e svuotare un po' la mente. Inoltre la scolastica pressa decisamente!!!!
    bacini!

    RispondiElimina
  7. Bravo et plein de courage pour tout ce que tu as à faire :)

    RispondiElimina
  8. Merci Benedicte :)
    I've no time at moment but I've printed your tale and it's here on my desk!
    Hugs,Simona

    RispondiElimina

ciao ! grazie per il tuo commento :)