21 maggio 2009

pulcini-chicks


Qualche giorno fa i bambini del pre-scuola mi hanno portata a vedere i pulcini che stanno allevando nella loro classe. Hanno preso le uova, messe nell'incubatrice e ,dopo una settimana, sono nati i pulcini!
La prima foto è stata fatta dalla piccola finestra dell'incubatrice e il pulcino pare ancora un po' assonnato :)
Oggi li hanno portati a casa e più avanti li porteranno nella cascina.
Così ho fatto le ultime due foto , espressive, vero?

Some days ago i went to see the chicks with the pre-school children.
Initially they put the eggs into the incubator and after a week the chicks were born!
The fisrt pic was taken from the small window incubator and the chick looks sleepy still!
Today the children carried them at home and later they'll carry at the farm.
So, i've taken the last two pics , so expressive eh?



3 commenti:

  1. Sfogliando LEGGERE:TUTTI,
    c'è uno spazio del libro che hai illustrato: Arancino Arancione.
    Complimenti.

    RispondiElimina
  2. Ciao Mirko:)
    ti ringrazio per il messaggio, non lo sapevo!!!
    :)

    RispondiElimina

ciao ! grazie per il tuo commento :)